呂秀蓮：看台灣人與外媒笑馬Bumbler 我心裡淌血

記者孫偉倫／台北報導

針對總統馬英九被《經濟學人》雜誌以「bumbler」稱呼，前副總統呂秀蓮今（23）日表示，看到國家元首被國際媒體羞辱，國人、媒體不替馬打抱不平，卻跟著一起取笑，她「心裡都在淌血」，這是台灣現在最大的危機。

呂秀蓮表示，馬英九國人選出來的總統，如今在國際媒體上受到如此羞辱，民眾沒有替他打抱不平，卻還在「暗中喊爽，覺得罵得好」，看到這種情況，她「心裡都在淌血」。

她表示，國家元首受到國際媒體羞辱，不只引起台灣震撼，連國際都把他當笑話，照說全國都應該同仇敵慨，為他抱不平，國家元首不能讓國人感到尊榮，受到了羞辱，還還被國人跟著一起取笑，她覺得這是台灣現在最大的問題。

呂秀蓮說，先前《華爾街日報》就以「This Man」，而非「The President of Taiwan」稱馬，那時候她聽了就已覺得很不爽，畢竟她跟馬一樣畢業自哈佛，現在馬被以bumbler羞辱，沒有人替馬講話，國人、藍綠媒體還跟著一起取笑，她覺得這才是國家「真正的危機」。